携手共进互利共赢！义乌—韩国中小企业贸易促进论坛在首尔举行

     与韩国中小企业携手打造双赢贸易

      4月17日，由韩中经济文化教育协会和中国义乌市政府共同主办的“义乌—韩国中小企业贸易促进论坛”在位于首尔的新闻中心成功举行，韩中两国政府机构负责人、商城集团偕饰品、帽子、围巾等行业50余名企业家同韩国中小企业代表偕各自产品现场交流。
 
      义乌市委常委、副市长王炜和韩国韩中经济文化教育协会理事长申京淑、国会议员洪硕晙、国会议员洪起元、全罗南道海南郡守明炫官、蔚山广域市东区厅长金种勋出席，中国驻韩国大使馆首席馆员方坤公使参加论坛并予指导。

      韩国国民力量党议员洪硕晙、共同民主党议员洪起元、中国驻韩大使馆首席馆员方坤、全罗南道海南郡郡守明炫官、庆尚北道经济振兴院院长宋庆昌、韩国中国商会执行会长俞海燕、韩中经济文化教育协会会长申京淑、中国驻韩国大使馆经济商务处一等秘书胡晨沛致、亚洲新闻集团社长梁圭铉、义乌市委常委、副市长王炜等出席论坛。
   
      中韩两国是友好近邻和战略合作伙伴。自1992年中韩正式建交以来，两国友好合作关系在各个领域都取得快速发展。目前，中国是韩国最大贸易伙伴、最大出口市场、最大进口来源国和第二大投资对象国，韩国是中国第二大贸易伙伴国和第二大外资来源国。近年来义乌与韩国在经贸、时尚、文化等领域也合作密切。通过义乌四通八达的物流体系，约七成韩国进口的小商品在义乌采购。
 
      王炜表示，民营经济是浙江经济的主力军，也是义乌经济的鲜明印记。义乌创新创业氛围浓厚，在册市场主体超过90万户，其中包含大量中小企业和小微主体。中小微市场主体有灵气、有活力，是经济社会发展不可或缺的组成部分。2022年义乌市外贸总额达4788亿元人民币，其中出口超过4300亿元，中小微市场主体为此作出重要贡献。

      王炜指出，中小企业和小微主体在中韩经贸关系中同样扮演重要角色，犹如“毛细血管”发挥着纽带作用，既是务实合作的推动者，也是民间友好的生力军。期待义乌、韩国的中小微市场主体以此次论坛为契机，加强行业交流，探索深化合作，发挥创新活力，促进贸易往来，携手实现互利共赢。
 
      方坤表示，中韩是搬不走的近邻，更是利益交融、互利共赢的高质量合作伙伴。义乌与韩国经贸合作密切，为深化中韩关系发展发挥了重要作用，贡献了积极力量。义乌被誉为“世界小商品之都”，与韩国合作空间巨大。面向未来，期待义乌市能以本次访韩为契机，充分发挥优势、大胆创新，进一步提升贸易和投资发展水平，深化对韩合作交流，推动对韩合作不断走深走实，实现互利共赢，更好造福两国人民。
 
      韩方与会嘉宾表示，中小企业在保市场活力、保社会就业、保基本民生方面作用独特、作为突出。随着韩中关系进入“三十而立”的成熟期，双边经贸合作既需要大企业间的“大动脉”相连，也需要中小企业“毛细血管”般的丝丝缠绕。义乌生机勃勃的市场，是中国持续深化改革、扩大开放取得成绩的一个缩影。期待两国中小企业和小微主体携手共促双向贸易，拓展更多领域合作，积极助力夯实韩中友好合作基础。

      韩国国民力量党议员洪硕晙表示，义乌市是中国最大的流通中心城市。今天，我们在“义乌—韩国中小企业贸易促进论坛”上，希望韩国和中国的企业之间能够有良好的交流。
 
      义乌商城集团展览公司副总经理陈元英现场推介了义乌市主要展会，欢迎韩国中小企业偕特色产品参加义乌进口商品博览会，依托义乌市电商发达、物流高效优势，将义乌打造成为韩国优质日用消费品在华分销中心，共享中国国内市场消费升级红利。企业代表饰品行业商会秘书长吴丽华、玩具协会常务副会长陈金仙分享了自身依靠创新动能逐步壮大的发展历程，表达了同韩国中小企业深化合作的积极意愿。韩国成均馆大学教授安钰花围绕中韩合作必要性作了主题发言，鼓励两国中小企业坚定信心、携手共进、互利共赢。
 
      此次“义乌—韩国中小企业贸易促进论坛”，旨在为双方中小微市场主体搭建交流互鉴平台。